Yvonne Aguirre nasceu na Califórnia do Sul, mas se considera texana desde que se formou em 1996 pela Universidade de St. Thomas. Foi lá que ela estudou teatro e trabalhou no palco por muitos anos antes de entrar para a indústria da dublagem.

Lá, ela começou dando voz a uma diversão de personagens — desde crianças até idosos. Desde então, ela se destacou como uma das vozes mais talentosas na indústria de filmes industriais e comerciais de rádio e TV.