Ela é uma atriz de voz americana conhecida por dar vida a Bulma na dublagem da série Dragon Ball. Além disso, trabalhou como atriz, maquiadora-chave e chefe de guarda-roupa no filme Ciao 2008.

Fornecia maquiagem e guarda-roupa para o filme Stalker's Dating Guide, lançado em 2008. Em 2010, Vollmer atuou como assistente de direção e diretora de arte do filme de terror Evidence of a Haunting, que chegou às telonas no outono daquele ano.

Sua carreira também incluiu trabalhar como maquiadora e atriz de palco em Dallas. Em 2011, ela mudou-se para Nova Orleans, Louisiana, onde se tornou produtora de cinema.