Nascido em Los Angeles, Califórnia, Milton se mudou para o leste, rumo ao Texas ainda jovem. Lá, enquanto cursava a faculdade em Houston, conseguiu seu primeiro programa na TV. Ao mesmo tempo, sua carreira decolou em outra área: graças à sua personalidade vibrante e talento marcante, chamou a atenção de um diretor local de rádio. Foi contratado rapidamente e passou vários anos transmitindo para a Clear Channel Communications Group, uma das maiores empresas de mídia do país.

Após consolidar sucesso na transmissão, Milton retornou a Los Angeles em 1996. Desde então, tem sido constantemente requisitado como apresentador, ator e dublador em televisão, rádio, cinema e infomerciais para inúmeros clientes nacionais: ABC, Verizon, Drew Carey Show, McDonald's, Honda, Toyota, Microsoft, Universal Studios, Taco Bell, Time Warner, Comcast Cable, The Travel Channel, Cartoon Network e Black & Decker, entre outros.

Recentemente, uma das campanhas televisivas em que participou foi premiada com honras no show de prêmios da indústria em Las Vegas.