Lilian tem uma vasta experiência em vozes-off e é especialista em dublagem para o português brasileiro.

Ela já trabalhou em projetos produzidos ou distribuídos pelo Discovery Channel, MGM, Fox Channel, Hallmark, Nickelodeon, The Disney Channel, Locomoção, Infinito, HBO, MTV, AXN Filmes, VH1, Cinemax, E- Entertainment Television, THS, HSN Home & Decoration e muitos outros. Esses programas são exibidos no Brasil pela televisão a cabo ou satélite.

Como uma artista talentosa em frente às câmeras e com voz agourada, Lilian participa frequentemente de comerciais de TV que são exibidos nos EUA e em todo o mundo.

Ela é a dubladora da voz de Miyuki Hoshizora na série Smile PreCure!, conhecida como Força Glitter, Emily.