A carreira de Arakawa começou com um one-shot intitulado STRAY DOG, mas ela é mais conhecida por criar Hagane no Renkinjutsushi, que recebeu o Prêmio Shogakukan Manga, o Prêmio Cultural Tezuka Osamu (Prêmio para Novos Artistas) e o Prêmio Shinsei.

Antes de criar Hagane no Renkinjutsushi, ela foi assistente de roteirista do mangá Mahoujin Guruguru, sob a tutela de Etou Hiroyuki. Ela é amiga do autor de Shakugan no Shana, Takahashi Yashichirou, e também de Segami Akira.

Ela deu à luz um filho em 2007. Aiya Kyu era uma assistente dela. Inariya Fusanosuke possivelmente foi outro assistente dela que se tornou mangaká BL em 2002.

Seu autorretrato geralmente é o de uma vaca de óculos, pois ela nasceu e foi criada em uma fazenda leiteira em Hokkaido, com três irmãs mais velhas e um irmão mais novo. Ela trabalhou como fazendeira por 8 anos antes de se mudar para Tóquio.