A comédia romântica Kizuguchi to Houtai (“Ferida e curativo”) já tem data: estreia no Japão em 9 de janeiro de 2027. O anúncio veio com um teaser, o primeiro visual, com o tema “amor”, e a dupla principal: Hisako Kanemoto e Chikahiro Kobayashi.

O teaser com o tema “amor”.

A ferida e o curativo

Kiritani é o jovem chefe (o “wakagashira”) do Washizu-gumi, o clã yakuza que domina toda a região de Kantou. Sua missão é cuidar de Riyo, a filha do chefe, a quem todos chamam de “Ojou”. O problema é que a menina tem um fetiche bem particular, que ela chama de “yowaraa”: fica empolgada ao ver gente forte enfraquecida. E Kiritani, forte do jeito que é, vira o alvo perfeito.

O teaser junta cenas famosas do mangá que mostram a relação entre os dois: ele é “quem carrega as feridas”, ela é “quem faz o curativo”. O visual traz a dupla lado a lado, e o teaser também tem uma segunda versão, a “versão yowaraa”. Vem mais por aí: a produção promete visuais e vídeos novos por quatro semanas seguidas, além de mais nomes do elenco.

Visual com o tema amor Visual teaser, versões normal e yowaraa
O primeiro visual, com o tema “amor”, e o visual teaser nas versões normal e “yowaraa”. ©Umihoshi Nanai・Kodansha / Houtai Doumei
PersonagemVoz
Riyo WashizuHisako Kanemoto
Gou KiritaniChikahiro Kobayashi
Riyo Washizu Gou Kiritani
Riyo Washizu e Gou Kiritani. ©Umihoshi Nanai・Kodansha / Houtai Doumei

Hisako Kanemoto diz que as expressões dos personagens são um encanto, às vezes fofas, às vezes deliciosamente estranhas, e que a história vai e volta entre amor, comédia e manias, o que deixa o lado desajeitado de todo mundo ainda mais querido. E devolve a pergunta para o público: “você tem alguma mania?”. Chikahiro Kobayashi conta que as gravações são de manhã e que, de tanto gritar, passa o resto do dia cheio de energia. Ele aposta que o público vai sentir o mesmo, “menos quem for yowaraa, que talvez sinta o contrário”.

Ficha técnica
Estreia
9 de janeiro de 2027 · AT-X (sábado, 23h, em primeira mão), ABC e TV Asahi no bloco ANiMAZiNG!!! (26h) e ABEMA (26h30)
Direção
Miyuki Ishida
Roteiro
Susumu Yamakawa
Design de personagens
NNatsuki Ooyama
Estúdio
J.C.Staff
Obra original
Mangá de Umihoshi Nanai · Kodansha (Tsukimaga Kichi) · 5 volumes
Vozes conhecidas

Hisako Kanemoto é a eterna Ika Musume de Shinryaku! Ika Musume, e Chikahiro Kobayashi é o Sugimoto de Golden Kamuy e o Legoshi de Beastars. Clique no nome deles no começo da matéria para ver todos os papéis no acervo. O mangá também está aqui, para quem quiser chegar na estreia já conhecendo a dupla.

Estreia em 9 de janeiro Kizuguchi to Houtai TV Anime · 2027 · ver a ficha completa → A obra original Kizuguchi to Houtai Mangá · 2024 · ver a ficha completa → Com Hisako Kanemoto Shinryaku! Ika Musume TV Anime · 2010 · ver a ficha completa → Com Chikahiro Kobayashi Golden Kamuy TV Anime · 2018 · ver a ficha completa →

Com informações do Anime! Anime! e do Anime Hack, 16 de outubro de 2026. ©Umihoshi Nanai・Kodansha / Houtai Doumei.