Arata Hinohara é um jovem tímido que evita chamar atenção e costuma carecer de autoconfiança. Ele é atlético e mantém uma forte consciência do certo e do errado, enfrentando até quem sofre por causa dele.

Originário do Japão contemporâneo, ele cursa o ensino médio. O nome “Arata” utiliza o kanji que aparece em textos revolucionários.

Sua primeira aparição ocorre no capítulo 2 do volume 1, quando se prepara para a escola e sente ansiedade ao retomar o ensino médio após ter sido intimidado.

No caminho, ele avista um pervertido flagrante; enquanto este foge, Arata o persigue e o ataca até a polícia chegar. Esse episódio faz com que conheça seu primeiro amigo da escola, Suguru Nishijima.

Ele começa a ganhar popularidade na escola, mas tudo muda quando Masato Kadowaki chega no primeiro dia de aula já hospitalizado por uma perna quebrada. Masato o zoa, pois não gosta dele depois que Arata diminuiu durante o treinamento de pista para deixar Masato vencer e ele não conseguiu competir no próximo encontro.

Mais tarde, a mesa de Arata fica coberta de cola e ele descobre que foi traído por seu melhor amigo Suguru. Depois de ser zoado e ao término da escola, ele deseja desaparecer para que todos possam ser felizes, perdendo toda confiança nas pessoas e dizendo que é inútil confiar porque elas só o traem.

Ao caminhar, ouve uma voz chamando-o em um beco; ao entrar, tudo fica negro. Ele percebe que não está mais no Japão, mas sim num novo mundo chamado Amawakuni (descobre isso depois).

Em Amawakuni, conhece Kotoha, que se preocupa com Arata. Confuso, ele encontra Kannagi na sua casa, onde tropeça em uma espada enferrujada e ativa seu poder, tornando‑se um Sho. A espada é chamada Hayagami, ou deus, e seu nome é Gossintai; o Hayagami possui o poder do vento.

Kotoha promete estar ao lado dele e mais tarde descobre que ele não tem a pedra (michihi no tama) que a princesa lhe oferece; então ela lhe dá a sua própria. Mais tarde, Arata fica preso em uma cela e conversa com a princesa pelo poder da pedra, descobrindo que Kannagi estava por trás do assassinato dela e que ele foi incriminado.

Durante essa jornada, ele é exilado para a ilha Gatoya, conhecida como inferno. Na viagem, Kotoha acompanha e lhe entrega seu Hayagami. Devido ao poder das pedras, Arata consegue falar com a quase viva princesa, que pede que ele governe o mundo como um sábio, pois só haverá guerra e sangue derramado.

Na ilha, encontra Kanate e Ginchi, que tentam roubar tudo que tem, incluindo Kotoha. Ele troca diariamente itens do Japão (algo nunca visto antes) por informações, e descobre que Gatoya é uma ilha consumida por um homem e controlada por um Sho chamado Tsutsuga.

Após enfrentar Tsutsuga em batalha, ele recebe o poder do Warden e devolve a ilha ao normal. Mais tarde, escapa com seus novos amigos Kanate e Ginchi, bem como Kotoha, embarcando num navio de volta à terra principal para iniciar sua jornada de restaurar a ordem e salvar a princesa.