Uma pessoa misteriosa continuou dormindo em uma câmara líquida no palácio de Fei Wong Reed, com seu olho esquerdo coberto por um pedaço de pano, suas mãos e braços amarrando feitiços e vestindo roupas marcando o símbolo do morcego de Fei Wong Reed.

O nome de Syaoran tem origem chinesa e costuma ser romanizado como Xiaolang. Seu nome próprio, Syaoran (å° ç‹1⁄4), em chinês e japonês, significa “lobo pequeno”. O sobrenome Li (æ Ž) é comum na China e significa “plum”; na Coreia, Taiwan e Hong Kong é romanizado como Lee.

Manga Spoilers: Na verdade, este Syaoran é o original, enquanto o Syaoran ao lado de Sakura é apenas um clone criado por Fei Wong Reed. Este Syaoran pertence à linhagem de Clow Reed e pode usar magia. Ele deu seu olho e metade do coração ao clone para interromper temporariamente o plano de Fei Wong.

Ele foi retratado como vilão, controlando ocasionalmente os movimentos do protagonista até que se descobriu que o próprio protagonista Syaoran é seu clone. Syaoran é filho de Clone Syaoran e Clone Sakura (que foram reencarnados em outro mundo).

Quando criança, Syaoran foi enviado para Clow Country por sua mãe e pai por sete dias porque ele era “necessário”. Depois de uma semana com Sakura, ele decide permanecer no país com ela. Ela cai sob ataque; Syaoran hesita em salvá-la, o que resulta numa maldição lançada sobre ela que acabará matando-a.

Sete anos após a chegada de Syaoran, essa maldição produz efeito total e ele deseja voltar ao dia em que falhou em protegê‑la. Fei Wong Reed parece conceder seu desejo, exigindo liberdade e tempo como preço, além de criar um “ser substituto” para ele, Watanuki.

Syaoran se torna prisioneiro de Fei Wong; seu tempo volta a sete anos antes, até o dia em que o selo no olho do Clone foi quebrado. Este Syaoran pode invocar a espada usada por seu pai, passada a ele junto com o pseudônimo “Syaoran”. Seu nome verdadeiro permanece desconhecido.

Ele usa os mesmos feitiços que seu pai, incluindo o devastador ataque baseado em iluminação chamado Raitei Shourai. No final do mangá, revela‑se que seu verdadeiro nome é Tsubasa, igual ao da verdadeira Sakura. Em Horitsuba Gakuen, ele é irmão gêmeo de Syaoran, chamado Syaoron (Aããããã3, å° é3⁄4).