Aos quatro anos, Mitsuki Hayami partiu da Terra a bordo de um foguete em busca de algo que havia perdido. Agora com dezessete anos, ela navega num navio rosa que os demais chamam de Choque Rosa, desafiando regras e cruzando fronteiras sem se importar, guiada apenas por seu capricho. O Capitão Gatsby foi enviado para conter o Choque Rosa, mas logo percebe que pode haver algo em comum entre eles.