Ela atua como assistente de Kiritsugu Emiya na Quarta Guerra do Santo Graal, mantendo uma postura fria e profissional que facilita as ações de Kiritsugu conforme necessário. Pouco se sabe sobre sua trajetória, exceto que Kiritsugu a resgatou há anos em um território devastado pela guerra. Quando era criança, Maiya foi forçada a ingressar no exército e treinada como soldado. Mais tarde, ela contou à Irisviel von Einzbern – esposa de Kiritsugu – que havia sido estuprada por soldados e posteriormente perdeu seu filho. Após o resgate, Kiritsugu assumiu o papel de mentor e lhe ensinou sua forma de viver.