Sano trabalha como professor na escola espacial. Ele tenta sabotar Asumi, pois acredita equivocadamente que o pai dele teve culpa parcial no desastre de Shishgou. Por isso, ele se mete em problemas e acaba pedindo demissão. Mais tarde, aparece novamente no mangá trazendo esclarecimentos sobre o incidente de Shishigou, mas volta a ficar em apuros. No fim, consegue reconciliar-se com o pai de Asumi.