Hatanaka é um membro da Yakuza que agarrou Kishimoto depois que ela apareceu nua e arrastou‑a para o quarto dos fundos para violá‑la. Suas ações horríveis foram interrompidas por Kato. Ele morreu na missão Onion Alien quando o pai alienígena o segurou e usou como escudo contra alguém sendo baleado; assim ele foi atingido e explodiu. Chegou ao quarto com a roupa rasgada, tendo sido baleado até a morte naquele dia.