Endo é um agiota sujo que mantém laços com a yakuza. Ele empresta grandes somas aos desesperados, cobrando juros absurdos e ilegais. Quando Furuhata, cliente dele, desapareceu sem quitar o empréstimo que Kaiji havia assinado em um momento de fraqueza, Endo começou a perseguir o jovem. Vendo que Kaiji não teria como pagar a dívida, ele lhe ofereceu a chance de embarcar no navio de apostas Espoir, onde poderia liquidar o débito e ainda ganhar algum dinheiro, tentando se livrar da dívida.