Nagi é a única herdeira da fortuna Sanzenin. Ela não é apenas uma garota rica; chamar‑a de “rica” seria subestimar sua posição. A riqueza da família é tão grande que investir 20 trilhões de ienes em algo trivial, como um negócio de arenque, já é considerado brincadeira.

Nagi tem um temperamento mal-humorado e mimado, costuma ser antisocial ou socialmente retraída, odeia perder e tem dificuldade em admitir seus defeitos. Ela também encontra problemas para confessar os verdadeiros sentimentos que sente por Hayate, agindo de forma imatura a maior parte do tempo, mas permanece uma boa e educada garota. É habilidosa com finanças e gosta de aprender; sua mente está guiada pela própria vontade. Cuida da família e dos amigos, embora não queira se envolver diretamente nos assuntos deles, mostrando preocupação por meio de palavras formais. Ela é a princesa tomboy e tsundere hikkikomori que prefere ficar em casa, pois sair pode ser perigoso devido ao seu status.

Não gosta de companhia em geral e vive longe do avô em uma mansão “pequena” (comparada à principal propriedade Sanzenin) com poucos funcionários. Apesar desse estilo de vida NEET, ela é inteligente o suficiente para pular três séries na escola, chegando a frequentar uma das instituições mais prestigiadas de Tóquio.

Seu hobby otaku inclui mangá, anime e videogame; desenha seu próprio mangá e tem nível alto de otaku, enviando trabalhos para várias competições amadoras, embora nunca tenha vencido. A única família viva que lhe resta é o avô, com quem ela não se dá bem, então considera Maria como uma mãe ou irmã mais velha figura, e adverte Hayate a não tocar em Maria indecentemente, pois ela jamais perdoaria.

Ela tem uma queda por Hayate, mas não entende que ele a ama.