Saki é a empregada de Wataru e vive com ele na loja de vídeo onde trabalha. Ela tem consideravelmente mais idade que o jovem, o que lhe gera um certo desconforto. Seu maior medo é que Wataru comece a assistir pornografia ao atingir a puberdade – algo que ele nega rotineiramente. Saki reage de forma intensa sempre que Hayate a toca em qualquer lugar: desde bater no ombro até levá‑la para longe do perigo, preocupando‑se se o contato físico pode comprometer suas chances de encontrar um marido mais tarde. Ela tem medo básico de homens.

Saki entrou em contato com a família Tachibana quando o avô de Wataru, Enkyō Tachibana, salvou-a e sua avó, a lendária empregada Rei Kijima, durante uma viagem pelo mundo à procura dos pais desaparecidos. Na terceira temporada, ela ainda trabalha ao lado de Wataru, que agora dirige uma livraria de mangás; além disso, Saki trocou o uniforme preto por um rosa.