Kyōko Inaba é a aluna que mais confia no professor e, possivelmente, gosta dele. Seu primeiro encontro com ele aconteceu alguns anos antes, quando Nūbē — então estudante universitário — salvou Kyōko, então garotinha, de um espírito inari (o que sugere que eles poderiam ter se cruzado em uma vida passada). Ela é vista como uma das personagens mais atenciosas, cuidando do bem‑estar de Nūbē e dos demais colegas e demonstrando apego emocional sempre que algo acontece com alguém a quem ela se importa. Embora pareça bonita e inocente no começo, Kyōko pode ter um temperamento violento que deixa amigos — e até mesmo o professor — meio enlouquecidos; ele só admite isso depois. Quando Hiroshi entra na classe, ela tolera o garoto irritante, mas aos poucos desenvolve sentimentos românticos ocultos por ele à medida que a série avança. Além disso, mantém um relacionamento de amor e ódio com sua melhor amiga próxima, Miki Hosokawa, geralmente em questões físicas como peito plano, bunda grande e tranças ao estilo Sailor Moon. Seu nome faz referência à líder feminina de Dokonjyou Gaeru; curiosamente, esse Kyōko também está apaixonado por um Hiroshi.