Hatsune Otonashi foi diagnosticada com uma doença desconhecida e permanece acamada há dois anos. Durante esse período, Yuzuru atua como seu guardião, visitando-a regularmente para entregar mangás e fazer companhia. Ao contrário de seu irmão, Hatsune gosta de estudar e sair com os amigos; porém a enfermidade a impede de se deslocar. Ela também recebe muito carinho do irmão, que apesar de ter uma renda modesta proveniente de trabalhos temporários ainda consegue comprar os quadrinhos que ela adora ler. Seus gestos de gratidão, por sua vez, o tranquilizam.