Kyouya é filho de Takamachi Shirou e herdeiro do estilo kodachi gêmeo de seu pai Mikami. Ele jurou vingar o pai que foi morto quando era jovem. Cresceu próximo a Miyuki, com quem considera irmã de sangue apesar de serem primos. Embora seja o melhor espadachim, a equipe funciona como uma unidade excelente em batalha. Kyouya e Miyuki são contratados para proteger sua amiga de infância, Fiasse, de uma ameaça que pretende sequestrá‑la. Ellis McGaren, guarda‑costas oficial da Fiasse e amigo de infância de Kyouya, inicialmente fica irritado com a dupla trabalhando junto, achando que Kyouya só atrapalharia. Com o tempo, eles aprendem a cooperar bem. Kyouya é considerado irmão verdadeiro de Miyuki e Nanoha aqui, vivendo com sua mãe Momoko e seu pai Shirou. Ele e Miyuki desempenham papéis pequenos na série Nanoha, mas continuam excelentes espadachins. Na série, Kyouya atua como professor de Miyuki. Em um episódio, Kyōya leva Nanoha à mansão Tsukimura e passa o dia com Shinobu; os dois formam um casal discreto. Ele permanece inconsciente dos poderes mágicos de Nanoha até o final da A, quando ela revela isso a ele e ao resto da família.