No início da série, Yoshino é uma garota que estava muito doente e cuidava constantemente de seu grande soleur, Rei. No entanto, ela é bastante independente e, de alguma forma, tomboyish, apesar de sua condição de saúde e aparência feminina. Além de ser a petite soeur de Rei, Yoshino também é seu primo e vizinho ao lado. O relacionamento deles é um pouco rochoso: Yoshino está ansiosa para abrir as asas, enquanto Rei gostaria de protegê‑la das dificuldades do mundo. Na primeira temporada, Yoshino aparece como Rosa Foetida en bouton petite soeur, com o grande sour sendo Hasekura Rei.