Kagami trabalha como professora na Academia Fujigaya Girls. Diferentemente da maioria dos docentes tradicionais dessa escola de elite feminina, ele é bastante jovem e isso lhe garante a atenção de várias alunas. Ele ocupa o cargo de responsável pelo Clube de Drama, mas não atua como mentor nem conduz as atividades do grupo; aparece apenas de vez em quando para mostrar apoio aos membros. As garotas mais velhas da trupe costumam zombar dele, dizendo que ele é pior que um membro fantasma, mesmo sendo conselheiro do clube.

Kagami conhece pessoalmente Sugimoto Yasuko porque está noivo com sua segunda irmã mais velha, Sugimoto Kazusa. Ele sabe dos sentimentos de Yasuko por ele, pois ela lhe escreveu uma carta confessando a paixão. Recusou‑a e se sente um pouco estranho ao estar perto dela. Prefere não falar sobre o episódio, tentando fazer piadas para diminuir a gravidade da situação.

Mais tarde, no dia do casamento, descobre que Sugimoto Kuri, a terceira irmã mais velha, também estava apaixonada por ele; ele tenta rir disso também. Apesar de conquistar corações de muitas garotas e mulheres, Kagami é uma pessoa simples e afável, característica que surpreende quem se aproxima dele e o faz aquecer.

Ele tem o hábito de falar sem pensar. Para Yasuko, deu o apelido “Senhora da Biblioteca”, um nome que ela valoriza muito.