Um outro holograma da inteligência informática aparece vestindo roupas femininas. Isso indica que Marie e Miruru são, na verdade, as próprias comunicadoras dos navios. Em outras palavras, os veículos abrigam IAs autoconscientes capazes de sentir emoções, refletidas nas ações desses dois seres em miniatura. Além disso, parece haver um envolvimento romântico entre Miruru e Marie.