Azusa Shiratori é a metade feminina da “Golden Pair of Kolhotz High School”. Ela se destaca por colecionar tudo que considera fofo, dando nomes — normalmente de origem francesa — a cada item. O nome “Azusa” significa catalpa e “Shiratori” traduz-se como pássaro branco. Segundo Kuno, Azusa é bastante pouco inteligente (ele a descreve como um “meio‑idiota”) e se comporta de maneira estranha mesmo dentro dos padrões da série.
Shiratori possui cleptomania: sente a necessidade de levar objetos aleatórios e pessoas, independentemente da propriedade. Se for negada, ela faz birra infantil e recorre à violência até conseguir o objeto ou ser repreendida para parar.

Vale notar que o grau de cleptomania de Azusa difere entre o mangá e a continuação do anime. No mangá, ela só detém um objeto por vez (a única exceção pode ser quando tinha “Françoise” e “Charlotte” simultaneamente, embora Akane estivesse tecnicamente na posse de “Charlotte” na época). Já no anime, Azusa possui vários objetos ao mesmo tempo, cada qual com seu próprio nome; ela também costuma cumprimentar cada um deles de manhã e à noite. Todos esses itens residem em sua casa.