Anko é uma nova aluna da Hino Minami High School, o terceiro membro oficial do Clube de Cervos e irmã mais nova de Torako Koshi. Ela é conhecida por sua relação complexa com seu irmão mais velho, sendo altamente obcecada por tudo que envolve a irmã e fazendo da vida pessoal um objetivo: estar sempre ao lado dela 24/7, algo que causa desânimo e vergonha ao último.

Não hesita em tentar assassinar quem se aproxima de Koshitan, exibindo uma aura escura e sinistra sempre que alguém começa a agir como amigo deles. Anko também é conhecida por armar-se com sua coleção de Kunai diante de possíveis ameaças e colocar armadilhas no entorno das vítimas.

A única vez que abriu exceção para alguém se aproximar da irmã foi quando tentou matar Noko Shikanoko, apenas para descobrir, surpresa, que a irmã se importa profundamente com Nokotan. Assim, decidiu que outra pessoa, por uma vez, também era digna de apoiar Koshitan, desde que estivesse junto.