Nadeshiko Kinomoto é a mãe de Sakura Kinomoto, personagem principal da série, que faleceu sete anos antes do início das aventuras. Ela aparece apenas em flashbacks, fotografias e como um espírito. Quando era estudante do ensino médio, Nadeshiko trabalhava como modelo profissional e acabou se apaixonando por Fujitaka Kinomoto, seu professor.

Sua família desaprovou o casamento quando ela tinha 16 anos. Mesmo assim, continuou enviando presentes ao pai e manteve contato com a prima Sonomi Daidōji. Aos 27 anos, Nadeshiko faleceu; Sonomi, que a amava muito, culpou Fujitaka pelo ocorrido.

Sugere-se que, após sua morte, a família Amamiya cortou todo contato com Fujitaka e as crianças do casamento. Sakura, por exemplo, descobre que Sonomi – mãe de seu melhor amigo – é parente, e conhece o bisavô (o avô de Nadeshiko) pela primeira vez quando a série avança.

Embora tenha partido, o amor de Nadeshiko por Fujitaka e seus filhos continua vivo. Ela visita frequentemente a família como um espírito alado, embora no início apenas Toya possa vê‑la. No mangá, observa‑se que Toya provavelmente herdou esse poder de Nadeshiko, indicando que também pode enxergar espíritos.

Ao longo da série, ela se preocupa com Sakura quando esta começa a reunir os Clow Cards. Quando a carta da ilusão faz Sakura cair de um penhasco, o espírito de Nadeshiko agarra seu braço e impede a queda até Yukito Tsukishiro chegar para salvá‑la. Mais tarde, quando Sakura desenvolve febre alta, Nadeshiko aparece, coloca a mão na testa de Sakura e reduz a temperatura.

Quando Fujitaka conversa com seu avô pela primeira vez em muito tempo, ela faz chover flores sobre eles, demonstrando a felicidade da reconciliação. A família também a admira, especialmente por meio de uma foto guardada no corredor próximo à mesa da cozinha. Fujitaka troca a imagem todas as manhãs e Sakura cumprimenta a fotografia ao chegar para o café da manhã.

No final da série, depois que Fujitaka recebe metade dos poderes de Eriol, ele e Nadeshiko ficam felizes em se reunirem, pois a magia finalmente lhe permite vê‑la novamente.

Na adaptação do anime, o papel de Nadeshiko permanece praticamente inalterado, exceto pelo fato de Fujitaka nunca conseguir vê‑a, já que não recebe nenhum poder mágico. Ela é dublada por Yūko Minaguchi. Na versão inglesa Cardcaptors, seu nome foi alterado para Natasha Avalon e a voz ficou com Janyse Jaud.