Durante o confronto com Big Gold, Nagisa faz amizade com uma criança. Ele protege Sayoko e sua mãe ferida de um vedim que se disfarça de policial, usando a pulseira que Iczer‑1 lhe deu para sua própria proteção. Infelizmente, a mãe de Sayoko acaba sendo transformada em vedim; então Nagisa é forçado a destruí-la para salvar Sayoko. Mais tarde, Sayoko incentiva Nagisa a lutar na batalha contra Iczer Sigma e quase morre quando Iczer‑2 tenta esmagá-la sob o pé maciço de Iczer Sigma. Por fim, ela é salva no último minuto por Iczer‑1.