Atl é uma jovem asteca que trabalha em um circo ao lado de seu enorme cavalo, Yukiwa. Nascida no México, ela ficou órfã enquanto vivia com a família no Texas; quando orou ao deus Quetzacoatl, convocou um Yoi na forma de cavalo, capaz também de se transformar em dragão. Ao ouvir falar de um samurai perdido na América do Norte sobre o Japão, decidiu ir lá na esperança de encontrar um lar pacífico. No entanto, Atl foi insultada por ser estrangeira e teve que pintar artificialmente a pele de bronze com maquiagem para passar como japonesa. Ela e seu cavalo Quetzl (que chamou Yukiwa) se apresentaram juntos em um circo, até que seu status de estrangeira veio à tona. Depois disso, Genbatsu arranjou para que ela fosse protegida pelas gueixas que ele conhecia no distrito da luz vermelha, embora não se tornasse uma. Por motivos nunca totalmente esclarecidos, Atl consegue ver Kumoshichi e identificá‑lo corretamente como Yoi apesar de sua aparência humana; ninguém além de Yukiatsu tem essa habilidade.