Quando os invasores são atingidos por aviões americanos, o Alferes Nogami, jovem piloto de Ohka, pede ser lançado em seu próprio veículo, mas a tripulação da Betty recusa. O bombardeiro é destruído, lançando Nogami no espaço. Ele sobrevive ao ataque falho e consegue retornar à base, onde reencontra a tripulação da Betty que planeja levá‑lo numa missão no dia seguinte, junto com dois pilotos Zero sobreviventes que prometem ajudá‑o a cumprir o objetivo mesmo que isso custe suas vidas.

A bordo do porta‑aviões americano, os pilotos recebem notícias de seu capitão sobre as apostas atacantes carregando Ohkas.