Vinda de uma comunidade rural no interior marciano, Nono é uma garota simples e desajeitada que tem um grande sonho: ser piloto espacial. E não qualquer piloto, mas uma rival chamada “Nono‑Riri”. É claro que sonhar em ser piloto e realmente se tornar um são duas coisas distintas, algo que ela percebe ao chegar à cidade. Mesmo depois de conseguir um emprego sem futuro como garçonete em um dos bares da metrópole, Nono mantém obstinadamente seus ideais, apesar das repreensões do chefe e dos clientes regulares. Sua persistência compensa quando ela conhece um verdadeiro piloto espacial: Lal'C Melk Mal, membro da Fraternidade de elite e atual pilotar da Buster Machine Dix‑Neuf. Foi através dele que Nono finalmente encontrou os meios para transformar seu sonho em realidade.