Milka aparece no episódio seis sob os cuidados de Seiren. Ela é uma garota com um passado cruel, presa em sua forma de cinco anos. Viver na ilha a deixa sem amigos além de Seiren e do seu tigre branco, Rascaless. Sua primeira cuidadora era uma mulher idosa que chicoteava a menina como punição por delitos tão triviais quanto responder à sua pergunta; eventualmente, a velha morre nas mãos de Rascaless enquanto Milka não observa.

Inicialmente temerosa de Hazuki e Lilith, ela aceita os dois e pede que Seiren leve-os à vila central da ilha. O universo de Milka sofre alterações de realidade regulares, chamadas por ela de “rip‑rip”, nas quais céu e terra se abrem como em um terremoto e depois fecham sem deixar vestígios. Essas ocorrências a fazem enlouquecer de dor, fazendo-a cair em algumas ocasiões.

Em determinado momento, uma fissura chamada “ríp‑rip‑rip” se abre no mar; Milka vaga por essa abertura murmurando sobre atravessar o oceano. Quando a fenda se fecha, ela quase se afoga. Hazuki tenta resgatá-la, mas Rascaless é quem a salva. Posteriormente, Milka descobre que Rascaless matou a mulher idosa em seu nome; ela lhe agradece, porém exige que ele não repita tal ato.

Na vila revela‑se que Seiren havia treinado Milka para usar sua magia contra Lilith, em retaliação ao abandono dela. Contudo, Milka parece não possuir habilidades mágicas, apesar de não envelhecer. Lilith faz de ombros e tenta reconciliar‑se com Seiren; depois, ela envia Milka a bordo de um navio para atravessar o oceano, permitindo que atinja a idade apropriada.

No jogo, Milka é enviada para viver na ilha pelo seu irmão mais velho, a quem nutre sentimentos românticos devido à sua delicada saúde. Seiren canta diariamente nas falésias para manter os soldados do irmão de Milka sob seu feitiço, enquanto Milka permanece na ilha. Ela também tenta controlar Milka por meio de sonhos; após a reconciliação entre Seiren e Lilith, Milka retorna ao irmão acompanhado por Rascaless.