Martin, interpretado por Chika Sakamoto no original japonês e por Cindy Robinson na versão inglesa, era um dos meninos que Johan ensinou seu “jogo especial”. O jogo consistia em duas crianças posicionadas na borda de um prédio, com os olhos fechados, caminhando uma em direção à outra; quando chegavam perto o suficiente, tentavam empurrar a outra para fora. Os vencedores eram os que sobreviveram, não apenas os que não caíam. Martin acabou internado depois de não ter permanecido no telhado do prédio. Ele era visitado com frequência pelo Dr. Reichwein, mas o psicólogo muitas vezes precisava passar mais tempo tentando confortar sua mãe do que conversando com ele. Dieter entrou no quarto do garoto e os dois saíram. Enquanto caminhavam, Martin dizia que tudo no mundo era chato, exceto o “jogo”, e tentava explicar seu procedimento a Dieter. Dieter não entendia, então Martin o levou a um telhado para esclarecer melhor e, no processo, tentou forçá‑lo a jogar uma partida. Em resposta, Dieter afirmou que nunca iria querer participar de um jogo assim, pois valoriza os prazeres simples da vida e conhece pessoas demais para arriscar perder tudo em um instante. Martin quase caiu do telhado depois, mas Dieter o salvou; o garoto percebeu então que também não queria morrer e deixou de jogar o “jogo”.