Detetive da polícia de Praga, Suk investiga o mistério da morte de seu superior, Filip Zeman. Zeman investigava a morte de um ex‑diretor de 511 Kinderheim, apontando Grimmer como suspeito, quando Suk descobriu que Zeman colaborava com a antiga polícia secreta da Tchecoslováquia. Quando mais três policiais são assassinados, Suk também é acusado; e quando a polícia tenta monitorar seus movimentos, mais dois são mortos. Suk consegue obter uma fita produzida pelo ex‑diretor de 511 Kinderheim, mas é gravemente ferido pelos que buscam a fita. Enquanto tudo isso acontece, ele confia em alguém que acredita ser Anna Liebert, uma linda mulher loira que conhece em um bar.