Juugo é o irmão mais novo de Yokomizo Sango, inspetor do distrito policial de Kanagawa, com quem compartilha uma carreira policial iniciada em Saitama. Embora Sango tenha se transferido para o distrito de Shizuoka, os dois continuam a manter contato e até mesmo colaboraram em vários casos, incluindo situações não relacionadas à profissão. Diferente do seu irmão mais velho, Juugo é um policial sério, severo, com uma personalidade muito menos tranquila e muito mais impaciente. Sua habilidade como inspetor é reconhecida, mas sua aparência habitualmente sombria o torna ainda mais intimidador que o seu irmão. Como resultado, não é bem visto entre as pessoas fora da força policial, especialmente quando comparado ao seu irmão mais popular.