Nain atua como assistente do Dr. Collie no projeto Bio‑Warriors desenvolvido para Lorde Jaguar. Sua estreia acontece em *Dragon Ball Z: Bio‑Broly*, sendo a única participação que tem na série de filmes. Ela trabalha em um laboratório situado numa ilha isolada, dentro do Mei Queen Castle, ao lado de vários outros cientistas. Quando Trunks descreve corretamente uma das funções do equipamento do laboratório Bio‑Warrior, Nain o elogia pelo conhecimento demonstrado. Depois que Goten e Trunks concluem que Bio‑Broly foi derrotado, um Fluido de Cultura invade o laboratório, reivindicando a vida de inúmeros cientistas. Contudo, Krillin consegue resgatá‑la.