Na segunda parte do episódio — que na verdade é o segundo de uma série especial — Rockman atravessa da dimensão dos jogos para o mundo real, buscando entender as sutis diferenças culturais do Japão. O episódio foi concebido como um especial da série animada original da Ruby‑Spears “Mega Man”, exibida nos EUA por volta de 1995. Contudo, antes que fosse concluído, a produtora decidiu refazer todo o desenho com um visual totalmente novo, mais alinhado ao público americano; o especial acabou não se encaixando no novo estilo e nunca foi incorporado à série. Pouco depois, foram produzidos mais dois episódios sobre a mesma trama, desta vez sob o título “Rockman” (ao contrário do episódio 2, onde ele continua sendo chamado de “Mega Man”, mesmo na dublagem japonesa). Até 2002, quando a Capcom do Japão lançou os três episódios em DVD para comemorar o 15º aniversário de Rockman — com dublagens japonesa e inglesa, mas sem legendas — não se sabe ao certo se alguma outra animação secreta da franquia original já existiu.
▼ Leia Mais