A equipe de base de Frankfurt — a formação que Kubo comandava enquanto estava na Alemanha — chega ao Japão para disputar uma série de amistosos. O capitão Rudy, curioso sobre o motivo do retorno de Kubo ao país e da criação de sua nova equipe, lança um desafio à Kakegawa High.
