Dr. Black Jack esqueceu sua bolsa de médico e a assistente, que se autodenomina “esposa”, Pinoko correu para entregá‑la, mas acabou perdida na floresta. Guiada por uma borboleta, ela percebe que muitos animais estão doentes ou feridos; com seu conhecimento, Pinoko ajuda esses seres.
