Quando Junpei arruinou a segunda tentativa de transporte de volta ao Japão, os quatro retomaram a jornada para recolher as runas gravadas na pele das fêmeas elfas, despertando‑las no processo. Desta vez, Celsia está amaldiçoada e transformada em outro animal.
