A Agência de Detetives Futaba é comandada por Rentarou, que assumiu o negócio familiar após a morte do pai há três semanas. Ao seu lado estão Sara e Souju, suas assistentes gêmeas idênticas. Ele acaba se envolvendo em um confronto com a Yakuza local.
