Um chefe em estado terminal entrega a Lupin um diamante que, segundo ele, abre acesso a um vasto tesouro. Contudo, quando Lupin é atacado por um assassino e acaba salvando uma jovem misteriosa de problemas, percebe que esse tesouro guarda segredos ainda maiores, e aí ele se vê envolvido em algo muito mais complexo.
