As crianças escolhidas estão em alerta máximo, pois os Digimon infectados começaram a invadir o mundo real. Eles têm um poder bizarro e agem de forma descontrolada. Enquanto Maki Himekawa e Daigo Nishijima tentam descobrir mais sobre essas aparições perturbadoras, as crianças escolhidas estão ocupadas se preparando para o festival de verão da Escola Geral de Tsukishima.
Mimi Tachikawa está lutando para se encaixar entre seus colegas e colegas de classe. Ela recentemente voltou ao Japão após viver anos nos Estados Unidos. Enquanto isso, Jou Kido tem evitado deliberadamente todos os problemas relacionados aos Digimon, fazendo com que seu parceiro Gomamon fuja. As ações individuais de Mimi e Jou estão causando atrito dentro do grupo.
A ameaça dos Digimon infectados ainda paira sobre eles. Será que Mimi e Jou vão resolver seus conflitos pessoais a tempo de ajudar seus amigos?
