Em meio ao centro de Tóquio, no distrito de Ikebukuro, rodeado por rumores estranhos e avisos sobre gangues anônimas e moradores perigosos, destaca‑se uma lenda urbana: um cavaleiro negro sem cabeça que aparece dirigindo uma moto preta a jato pelas ruas da cidade. Mikado Ryuugamine sempre buscou a adrenalina da vida urbana, e o convite de um amigo de infância o persuade a mudar para Tóquio. Ao testemunhar o Cavaleiro Negro no seu primeiro dia na metrópole, seus desejos já se realizam. Contudo, quando eventos sobrenaturais começam a acontecer, cidadãos comuns como ele, junto com os habitantes mais peculiares de Ikebukuro, são envolvidos na agitação que explodirá pela cidade.
