Apesar dos desafios imediatos após se tornar um caçador de demônios no Departamento de Segurança Pública, Denji rapidamente se adaptou à sua nova vida e responsabilidades. Com o caos da primeira provação de Denji com a Segurança Pública instalado, o caçador de elite do diabo Makima decide levar Denji para um encontro. Embora a data fortaleça sua afeição por Makima e ele jure não se apaixonar mais por ninguém, Denji logo se encontra em uma situação complicada ao encontrar um trabalhador de café aparentemente inocente chamado Reze. Com seu comportamento avançado e flertante, Reze imediatamente captura o coração de Denji, levando-o a frequentar o café onde ela trabalha e aprofundar sua relação com ela. No entanto, Denji é completamente alheio ao fato de que conhecer Reze pode ter graves consequências além de simplesmente decidir a qual mulher seu coração pertence.