Durante sua 49ª missão de reconhecimento, o Corpo de Pesquisa está determinado a capturar um espécime titã. Hange Zoë, sem autorização do Comandante Erwin Smith, cavalga sozinho para encontrar o titã na floresta. Ela se aproxima do animal e faz inúmeras perguntas, colocando sua vida em risco por causa de sua pesquisa.
Infelizmente, o comportamento desse titã é longe de ser normal. Ele rapidamente volta à floresta e leva Hange para algum lugar específico. O que ela encontra é o legado do ex-escuteiro Ilse Langnar. Embora ela tenha morrido, fornece uma informação valiosa que pode mudar a maré da pesquisa titã: um diário documentando seus últimos momentos.
Jean Kirstein faria qualquer coisa para escapar de sua vida chata e mãe arrogante. Depois de se alistar no exército, tornou-se seu objetivo final juntar-se ao regimento da Polícia Militar e viver em paz e luxo. No entanto, durante seu tempo com o 104º Corpo de Treinamento, as coisas nunca foram como Jean queria.
Eventualmente, a glória roubada e as brincadeiras condescendentes de seus camaradas se tornam demais - e Jean desafia o cadete Sasha Blouse para uma batalha, para determinar quem é mais forte. Mas quem vai sair por cima? A missão mais recente do 104º Corpo de Treinamento é uma caminhada a cavalo até a floresta.
Embora seja um teste da capacidade de ficar alerta mesmo em situações não ameaçadoras, a tarefa é chata e pode levar à luta interna. Isso é especialmente verdade para um dos grupos, liderado por Marco Bott. Alguns querem permanecer fiéis à missão com a qual foram incumbidos, enquanto o resto prefere relaxar, ocupando-se com atividades mais emocionantes.
