A série de mangás curtos lançada em 1983 por Seizo Watase na Comic Morning foi adaptada em dezenas de vinhetas românticas, cada uma pensada para contar uma história de amor num tempo que não excede o que levaria para fumar um cigarro. Isso costuma significar que há pouco espaço nem mesmo para revelar os nomes dos personagens; muitas vezes a trama gira apenas entre “eu” e “ela”.
Tradução: Histórias incluem Emblema de Meu Pai, Dois no Jardim da Cerveja, Canto do Velho Havaí, Zippo do Meu Irmão e Amor de Takeru de Dois Millennia e Meio.
A analogia com o tabaco pode parecer estranha nos dias atuais, mas é mais adequada que a alternativa, lembrando que esses mangás curtos são realmente projetados para não demorar mais que o tempo médio de leitura.
Tradução:
▼ Leia Mais
