Num dia de primavera, passarinhos cantam e sapos dançam. A mãe ursa na caverna pede que seus filhos saiam brincar, mas também lembra os dois irmãos de terem cuidado com os terríveis humanos. Enquanto eles lutam sumô e comem mel, um caçador tenta atirar nos ursos.
