Já se passaram 100 anos desde o fim de Harukanaru Toki no Naka de 2, que ocorreu 200 anos após o anime original. Pouco tempo depois desse marco, Kasuga Nozomi está na escola quando encontra um garoto misterioso que a transporta através do tempo e espaço para Kyou, um mundo que lembra fortemente Kyoto no final da era Heian. Lá, o clã Minamoto – os Genji – liderado por Minamoto no Yoritomo, enfrenta o clã Taira – os Heike – comandados por Taira no Kiyomori. Os Heike planejam derrotar os Genji liberando espíritos vingativos para perturbar a energia natural da Terra e espalhar terror. O garoto se revela como a forma humana de Hakuryuu, o Deus Dragão Branco que protege Kyou, mas está enfraquecido pela presença desses espíritos. Como Miko – a sacerdotisa do Deus Dragão Branco – Nozomi decide unir forças com os Genji, pois Hakuryuu não pode enviá‑la de volta ao seu lar até que recupere todo o poder.
▼ Leia Mais
