Depois de vencer a batalha pela Vila Touka e limpar o território dos bandidos, Unchou Kan'u, Chouhi Yokutoku e Shokatsuryou Koumei se preparam para o próximo passo da jornada. Em meio à aventura, elas encontram uma jovem que afirma ser Gentoku Ryuubi! Incriminada por vários delitos, Ryuubi busca recuperar sua herança familiar: a espada de Chuuzan Seiou, e limpar seu nome dos crimes que lhe foram atribuídos.
Para garantir sua própria segurança, as quatro se unem na perseguição da lâmina, que muda de posse constantemente, mas nunca conseguem alcançar o atual detentor. Ao longo da caçada, Kan'u e companhia cruzam rostos familiares que, com entusiasmo, colaboram na busca. Enquanto isso, Kan'u e Chouhi descobrem que a família vai além das relações sanguíneas.