A trama de Souten Kouro se inspira vagamente nos acontecimentos do período dos Três Reinos da China, durante a vida do último chanceler da Dinastia Han Oriental, Cao Cao (155‑15 de março de 220), que também ocupa o papel principal. Embora o tema seja recorrente em mangás japoneses há décadas, Souten Kouro se diferencia de outros títulos em vários aspectos. Um dos mais marcantes é a visão extremamente positiva de Cao Cao, personagem tradicionalmente visto como antagonista não só nos mangás, mas na maioria das adaptações modernas do período — inclusive no Romance dos Três Reinos, obra original de Luo Guanzhong do século XIV. Outra distinção importante diz respeito à fonte usada: o enredo recorre principalmente ao registro histórico da época, os Registros dos Três Reinos de Chen Shou, em vez do romance citado. Por isso, Liu Bei, herói clássico das narrativas sobre os Três Reinos, tem papel reduzido e é retratado de forma menos elogiosa. Ainda assim, diversos elementos permanecem fielmente baseados na obra original, como a presença de personagens históricos — por exemplo, Diao Chan — e o uso de armas anacrônicas, tais como a Lâmina Crescente Dragão Verde de Guan Yu e a Lâmina Viper de Zhang Fei. Um fio condutor constante é o desejo incessante de Cao Cao em romper com os antigos sistemas e modos de pensar da China, buscando um foco pragmático sobre ideais vazios; essa postura frequentemente o coloca em conflito com as normas e valores confucionistas e seus defensores.
▼ Leia Mais
