Um ano já se passou desde que eu comecei a morar na casa dos Souma. Desde então, consegui me aproximar ainda mais de Shigure, Kyou e Yuki. Além disso, também me tornei mais próxima do resto da família e descobri o segredo ancestral deles. Eu ajudei a resolver alguns problemas pessoais deles e agora estou cada vez mais envolvida na vida dos Souma.
O verão está chegando e eu fui convidada para passar as férias com eles, especialmente Kyou e Yuki. Eu queria uma temporada tranquila, mas sei que meus relacionamentos próximos com os dois garotos e o resto da família podem causar problemas. À medida que ficamos mais íntimos, nosso tempo livre juntos fica cada vez mais difícil devido a dificuldades e sentimentos do passado que começam a ressurgir.
O Banquete Eterno também está se aproximando e os membros do zodíaco precisam cuidar dos seus deveres ao lado da cabeça enervante da família, Akito Souma. Com o banquete chegando e uma vasta coleção de sentimentos para serem resolvidos, a minha vida com os Soumas vai permanecer tranquila ou vou me encontrar em uma situação da qual eu não consigo escapar?