Uma animação propaganda de época de guerra com caráter educativo. Ela mostra os bombardeios americanos no Japão e lembra as pessoas a procurarem abrigos. Em outra cena, aviões japoneses derrubam aeronaves norte‑americanas durante um ataque aéreo. O anime também incentiva os cidadãos a acender fogo causado por bombas que caem. Tradução:
